글로컬 뮤지컬 라이브 시즌4
라이브IP스토리 창작자 미니인터뷰
뮤지컬 <유배지에서 보낸 편지>
작가 - 송현희
뮤지컬 <김씨표류기>
작가 - 손지은
뮤지컬 <아몬드>
작가 - 이왕혁
<글로컬 뮤지컬 라이브>는 국내뿐만 아니라 해외에서도 무대화 가능성이 있는 창작 뮤지컬을 발굴·지원하는 프로그램으로, 지난 2015년 시즌1을 시작으로 벌써 네 번째 시즌을 맞이했다.
서류 및 면접 심사로 선정된 <글로컬 뮤지컬 라이브> 시즌4 지원작 총 6개 작품 창작자들은 뮤지컬 배우와 연출가가 참여하는 테이블 리딩, 국내외 뮤지컬 전문가들의 창의 특강, 팀별 멘토링을 통해 작품 개발에 도움을 받는다. 중간 평가에서 선정된 두 작품은 국내 쇼케이스 무대 기회를 얻게 되며 이후 최종 선정작은 국내 공연 및 해외 진출에 지원을 받는다. 한편, <글로컬 뮤지컬 라이브> 시즌4는 미발표된 창작 뮤지컬을 대상으로 하는 ‘작가 개발 스토리’와 주관사 라이브㈜가 보유하고 있는 IP(소설, 영화)를 뮤지컬로 각색 가능한 작가 개인을 대상으로 하는 ‘라이브 IP 스토리’로 나누어 각 세 작품씩 지원한다.
기획, 개발부터 해외 진출까지 원스톱(One-stop)으로 지원하는 <글로컬 뮤지컬 라이브> 시즌4는 공연제작사 라이브㈜가 주관하고, 문화체육관광부, 한국콘텐츠진흥원이 주최하며, 동국대학교 산학협력단과 뮤지컬 전문지 더뮤지컬이 참여한다.
<글로컬 뮤지컬 라이브> 주요 작품 연혁
시즌1
뮤지컬 <팬레터>
시즌2
뮤지컬 <마리 퀴리>, <더 캐슬>, <구내과병원>
시즌3
뮤지컬 <아서 새빌의 범죄>
《Glocal Musical Live》作为致力于发掘和支援在韩国国内、海外具有无限发展潜力的原创音乐剧项目，自2015年成功举办第一季开始，至今已迎来第四季。
第4季《Glocal Musical Live》，经由材料和面试审查两个环节，最终确定六部入选作品。并通过音乐剧演员和导演共同参与的剧本阅读、国内外音乐剧专业人士的创意特讲、组别指导等方式对编剧的作品开发提供帮助。中期评价中被选定的两部作品，将获得韩国国内的舞台Show Case支援的机会。两部作品中的最终获选作，将获得韩国国内公演，以及进出海外市场的支援。另外，对于未能在第4季《Glocal Musical Live》发表的原创音乐剧，Live以编剧个人为对象，分别对两个系列的三部作品进行遴选和支援。这两个系列分别为“编剧原创故事”、“Live IP故事”——编剧对主办方Live（株）保有的IP（小说、电影）进行改编创作。
从企划、开发到海外进出的一站式(One-stop)项目《Glocal Musical Live》第4季，由演出制作社Live（株）、文化体育观光部、韩国文化振兴院主办，东国大学产学协助团和音乐剧专业杂志“The Musical”共同参与。
《Glocal Musical Live》主要作品年历
第1季
音乐剧《粉丝来信》
第2季
音乐剧《玛丽居里》、《城堡》 、《具内科医院》
第3季
音乐剧《亚瑟塞维尔的犯罪》
『グローカルミュージカルライブ』シーズン４
『グローカルミュージカルライブ』は韓国のみならず海外でも舞台化の可能性を持つ創作ミュージカル発掘および支援プログラムで、2015年のシーズン１を皮切りに、４度目のシーズンを迎えた。
書類および面接審査により選定された『グローカルミュージカルライブ』シーズン４の支援作品６作品の創作者らは、ミュージカル俳優と演出家が参加する台本読み、韓国内外のミュージカル専門家らによる創意特別講義、チーム別メンタリングを通して作品開発のサポートを受ける。中間評価で選定された２作品は、韓国でショーケースの機会を手にし、その後最終選定作品は韓国での上演および海外進出の支援を受ける。一方、『グローカルミュージカルライブ』シーズン４は、未発表の創作ミュージカルを対象に行う「作家開発ストーリー」と主管者ライブ株式会社が有するIP(小説・映画)をミュージカル化できる作家を対象に行う「ライブIPストーリー」に分けられ、各３作品ずつ支援する。
企画・開発から海外進出までワンストップで支援する『グローカルミュージカルライブ』シーズン４は公演制作会社ライブ株式会社が主管、文化体育観光省、韓国コンテンツ振興院が主催、東国大学産学協力団とミュージカル専門誌ザ・ミュージカルが参加する。
『グローカルミュージカルライブ』の主な作品沿革
シーズン１
ミュージカル「ファンレター」
シーズン２
ミュージカル「キュリー」「ザ・キャッスル」「ク先生の内科病院」
シーズン３
ミュージカル「アーサー・サヴィルの犯罪」
[Glocal musical Live] Season 4
[Glocal Musical Live] is a program that discovers and supports creative musicals that can be played on stage not only in Korea but also in overseas countries. It has already its fourth season since the first season started in 2015.
The six creators selected by work and interview screening for [Glocal Musical Live] Season 4 can get the supports for work development through a table reading with musical actors and directors, creative workshops by local and international musical professionals and team mentoring. The two works selected in the mid-term evaluation will have the opportunity to do showcase in Korea, and the final work will be supported for local performances and overseas expansion. [Glocal Musical Live] season 4 supports each three works from ‘Writer development story’ program for unpublished creative musical and ‘Live IP story’ Program; Discovering writers who can dramatize IP (novel, film) which organizer company Live owns to musicals
[Glocal Musical Live] Season 4 is one-stop support from planning and development to overseas expansion. It is organized by Performance production company Live, hosted by Ministry of culture, sports and tourism, Korea creative contents agency and participated by industrial-educational cooperation of Dongkook univ and professional musical magazine ‘the musical’
[Glocal Musical Live] Main work history
Season 1
Musical [Fan letter]
Season 2
Musical [Marie Curie], [The castle], [Dr. Koo’s Clinic]
Season 3
Musical [Arthur Savile’s Crime]
